スポンサーサイト

BitTorrentと海賊版とインディ映画製作者

以下の文章は、TorrentFreakの「Filmmaker: BitTorrent Pirates Help Us Get More Exposure」という記事を翻訳したものである。昨年12月の記事。 原典:TorrentFreak 原題:Filmmaker: BitTorrent Pirates Help Us Get More Exposure 著者:Ernesto 日付:December 14, 2011 ライセンス:CC BY 数日前、インディペンデント映画「The Inner Room」がBitTorrentに登場した。こうした出来事を脅威だと捉える映画製作者がい...

不正な法への反逆は万人の義務

以下の文章は、TorrentFreakの「It Is Everyone's Duty To Defy Unjust Laws」という記事を翻訳したものである。筆者はスウェーデン海賊党リック・ファルクヴィンエ。 原典:TorrentFreak 原題:It Is Everyone's Duty To Defy Unjust Laws 著者:Rick Falkvinge 日付:May 29, 2011 ライセンス:CC BY しばしば、法律は従わねばならないものとしてある、という主張を耳にします。そう主張する人々は、社会に存在する最も...

海賊予備軍を優しく諭し、改心させたアプリ開発者

以下の文章は、TorrentFreakの「App Developer Fights Pirate With Politeness」という記事を翻訳したものである。 原典:TorrentFreak 原題:App Developer Fights Pirate With Politeness 著者:Ernesto 日付:May 19, 2011 ライセンス:CC BY 多くの大手音楽・映画業界団体が、コンテンツをコピーする人々に銃をぶっ放し、しばしば泥棒だ犯罪者だとレッテルを貼る。しかし、そうした人たちは、正規のお客さんでもある...

欧州委員、国家や企業を超えた、クリエイターと市民のための著作権改革の必要性を訴える

以下の文章は、TorrentFreakの「European Commissioner Lambasts ‘Copyright Middlemen’」という記事を翻訳したものである。 原典:TorrentFreak 原題:European Commissioner Lambasts ‘Copyright Middlemen’ 著者:Ernesto 日付:November 10, 2010 ライセンス:CC by-sa ネーリー・クロース欧州委員(デジタル政策担当)は、著作権ミドルマンとコンテンツ・ゲートキーパーらが淘汰のリスクを抱えていることを警告して...

ゲーム製作者から違法ダウンローダーへ:「年に1本からでもいい、ゲームは買うようにしよう」

以下の文章は、TorrentFreakの「Game Dev: Sometimes It’s OK to Steal My Games」という記事を翻訳し、私heatwaveが加筆したものである。加筆箇所は破線の枠内。 原典:TorrentFreak 原題:Game Dev: Sometimes It’s OK to Steal My Games 著者:Ernesto 日付:August 04, 2010 ライセンス:CC by-sa ほとんどのコンテンツ製作者はパイラシーの負の側面だけを見る。しかし時折、我々はまれな例外に遭遇する。Sp...
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。