スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

EFF、著作権局にジェイルブレイク合法化の拡張を要請

以下の文章は、Electronic Frontier Foundation の「EFF Seeks to Widen Exemptions Won in Last DMCA Rulemaking」という記事を翻訳したものである。

原典:Electronic Frontier Foundation
原題:EFF Seeks to Widen Exemptions Won in Last DMCA Rulemaking
日付:November 30, 2011
ライセンス:CC BY

著作権局はジェイルブレイカーとビデオ・アーティストへの法的保護を拡張しなければならない

電子フロンティア財団(EFF)は本日、米国著作権局に対し、デジタルミレニアム著作権法(DMCA)において、デジタル・ガジェットの改良やビデオをリミックスする米国消費者の権利を保護するよう求めた。

EFFは、本日提出した免除申請において、あらゆるソースからのオペレーティング・システムやアプリケーションをメーカーの承認を必要せずに実行する自由のため、スマートフォン、電子タブレット、ビデオゲーム機の「ジェイルブレイク」を保護するよう、著作権局に要請した。さらにEFFは、新たなリミックス作品を作り出したり、批評したりするため、(DRMで保護された)DVDやダウンロードサービスから(映像を)抜粋することについても法的保護を求めた。これらの免除は、昨年EFFが勝ち取ったジェイルブレイカーやリミックス・アーティストのための免除に基づくもので、これを拡張するものである。

「DMCAは著作権侵害を防止することを前提としています。しかし、それはクリエイターやイノベーター、消費者を脅し、完全なるフェアユースですら阻害するために悪用されうるものとなっています。」とEFF知財ディレクター コリーヌ・マクシェリーは言う。「携帯電話やビデオゲーム機で、自らが選択したソフトウェアプログラムを実行する愛好家やいじり屋は、法のもとで保護されてしかるべきです。また、アーティストや評論家が、ビデオコンテンツから一部抜粋して、解説や批評という新たな作品を作り出すことも同様に保護されねばなりません。著作権はそうした用途を妨害してはならない、むしろそれを促進すべきなのです。」

こうしたEFFの要請は著作権局のルールメイキング・プロセスに基づいている。このプロセスでは、DMCAで禁止されている「デジタル権利管理(DRM)」や「その他技術的保護手段」の「回避」について、免除の必要があるものを3年おきに検討している。こうした回避の禁止は著作権侵害を抑止するためのものであるべきなのだが、競争や表現の自由、フェアユースを抑えこむために悪用されることも多い。免除は、法律が合法的、非侵害的な著作物の使用を害するのを軽減するためのものである。

「前回のルールメイキングで、EFFがDMCAにおける重要な免除を勝ち取ったことを大いに喜んでいます。」とEFF上級スタッフ弁護士 マーシャ・ホフマンは言う。「しかし、この3年でテクノロジーは大幅に進化しています。したがって、スマートフォンやタブレット、ビデオゲーム機、DVD、ビデオダウンロードの現実的な使われ方をカバーするよう、免除を拡大することは重要なことです。」

この申請にあたって、EFFはカリフォルニア大学バークレー校のSamuelson Law, Technology & Public Policy ClinicおよびOrganization for Transformative Worksから多大なる支援を頂いた。

著作権事務所は2012年春頃に、DMCAの免除に関するヒアリングを開き、2012年10月に最終的なルールメイキング・オーダーを公表することになっている。

For the full exemption requests:
https://www.eff.org/sites/default/files/filenode/2012_dmca_exemption_requests_no_appendix.pdf

For more on DMCA rulemaking:
https://www.eff.org/issues/dmca-rulemaking

Contacts:

Corynne McSherry
Intellectual Property Director
Electronic Frontier Foundation
corynne@eff.org

Marcia Hofmann
Senior Staff Attorney
Electronic Frontier Foundation
marcia@eff.org

Trackback

Trackback URL
http://peer2peer.blog79.fc2.com/tb.php/1841-ca3150b2

Comment

Comment Form
公開設定

プロフィール
heatwave Author
:heatwave

RSS Jamendo twitter tumblr Creative Commons Attribution 2.1 Japan
ブログ内検索
記事リスト
最新の記事
全記事一覧
他所で書いてるブログ

P2Pとかその辺のお話@はてな

アーカイブ

カテゴリー
最近のコメント
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。